Salamou Alaykom, Invité
Merci de vous identifier ou de vous inscrire.    Mot de passe perdu?
Re:Prendre le nom de son mari lors du mariage civil ? (1 lecteur(s)) (1) Invité(s)
Aller en bas Répondre Ajouté aux favoris : 0
SUJET: Re:Prendre le nom de son mari lors du mariage civil ?
#44337
Youmna (Utilisateur)
Qad aflaha almu-minoun
Membre fidèle
Messages: 3677
graph
Personne n'est hors ligne Cliquez ici pour voir le profil de cet utilisateur
Sexe: Femme La Perle Protégée Lieu: 02 Date de naissance: 1983-01-10
Prendre le nom de son mari lors du mariage civil ? 4 Moiss, 2 Semaines plus tôt Vote: 57  


j'ai entendu dire qu'il était interdit islamiquement de prendre le nom de son mari lors du mariage a la mairie.
Si je me souviens bien c'était en rapport avec le fait de "renier" le nom de son père. Quelqu'un aurait -il plus d'info la dessus ? J'aimerai lire autre chose que des "je pense que"
baraka Allahoufikoum
 
 
  L'administrateur a désactivé l'accès public en écriture.
#44340
Aissa (Utilisateur)
Habitué
Messages: 207
graphgraph
Personne n'est hors ligne Cliquez ici pour voir le profil de cet utilisateur
Sexe: Homme Date de naissance: 1983-07-12
Re:Prendre le nom de son mari lors du mariage civil ? 4 Moiss, 2 Semaines plus tôt Vote: 6  

comment vas-tu ma soeur?
pour te répondre la femme, ou même l'homme ou l'orphelin, ne doit pas changer de nom de famille car il se pourrait alors qu'un frère et une soeur tout deux oprhelins et qui ont le même père, par exemple, se marient. Allah wa alem
 
 
  L'administrateur a désactivé l'accès public en écriture.
#44341
kwiki (Modérateur)
Modérateur
Messages: 1021
graphgraph
Personne n'est hors ligne Cliquez ici pour voir le profil de cet utilisateur
Sexe: Homme Lieu: Bruxelles Date de naissance: 1976-12-19
Re:Prendre le nom de son mari lors du mariage civil ? 4 Moiss, 2 Semaines plus tôt Vote: 28  


En France, que dit la loi ?

Changer de nom pour la femme mariée est tellement ancré dans les mentalités que beaucoup seront surpris d’apprendre ce qui suit. Le texte de loi relatif au nom que doit porter une personne est celui du 6 Fructidor an II, article 1er où il est spécifié : "Aucun citoyen ne pourra porter de nom ni de prénom autres que ceux exprimés dans son acte de naissance". D’autre part, dans la constitution de 1946 : "la loi garantit à la femme dans tous les domaines des droits égaux à ceux de l’homme".

Il n’y a pas de texte de loi où il est spécifié que la femme doit prendre le nom de son époux lorsqu’elle se marie. Bien au contraire, la loi stipule que l’on ne peut pas porter d’autre de nom que celui de naissance. La femme n’a donc absolument pas à changer de nom après son mariage.


Que dit l’islam ?

Dans l’islam, il n’est pas permis à une personne de porter un nom autre que celui de son père, aussi bien pour l’homme que pour la femme. Le Coran est très clair à ce sujet :

« Appelez-les du nom de leurs pères : c’est plus équitable devant Allah. [...] » Sourate 33, Al Ahzab (Les coalisés), verset 5

Et dans la sounnah, on trouve que le Prophète a dit : « Qu’Allah maudisse celui qui se réclame à une personne autre que son père » (rapporté par l’imam Ahmad et d’autres).

L’appellation par le nom du père est valable aussi bien dans la vie ici-bas que dans celle de l’au-delà comme le montre le hadith suivant : « Au jour de la Résurrection, on affectera un drapeau au traître et dira : voici la traîtrise d’untel fils d’untel. » (Rapporté par Boukhari, 5709 et Mouslim, 3265).

On doit donc appeler une personne par son nom et celui de son père, sous la forme untel fils d’untel ou unetelle fille d’untel.


Allah soubhana wa ta3ala a3lam

Ton frère en Islam, Abdelmagid
Ma'a salam
 
 
Dernière édition: 14-03-2010 à 12:32 Par kwiki.
 
Vit pour ce monde comme si tu devais y vivre eternellement et pour l’au-dela comme si tu devais mourir demain. Et N'oublie jamais que Dieu ne laisse jamais une invocation sans réponse, Il décide juste du meilleur moment pour l'exaucer!

Livre du Repentir - Kitâb at-Tawba
  L'administrateur a désactivé l'accès public en écriture.
#44342
kwiki (Modérateur)
Modérateur
Messages: 1021
graphgraph
Personne n'est hors ligne Cliquez ici pour voir le profil de cet utilisateur
Sexe: Homme Lieu: Bruxelles Date de naissance: 1976-12-19
Re:Prendre le nom de son mari lors du mariage civil ? 4 Moiss, 2 Semaines plus tôt Vote: 28  


Tu m'as donné envie d'en savoir plus sur cette pratique qui est d'adopter le nom de son marie après le mariage. Dans mes recherche voici ce que j'ai trouvé. Je crois que les textes sont assez explicites par eux même sans y rajouter de commentaire. Cela dit on y trouve certaines choses reprocher injustement aux musulmans, comme la soumission de la femme à l'homme. Ce texte nous démontre bien que cela n'est pas en Islam que la femme est soumise à l'homme. Une autre chose démontré ici par leurs textes est que le Christ n'est pas Dieu, mais cela ne les empêche pas d'y croire fermement, soubhan Allah. Mais cela n'est pas le sujet. Je vous laisse lire et je crois que la réponse coule de source.



Une épouse doit-elle prendre le nom de son mari en se mariant?

Cela n’était pas un problème jusqu’à tout récemment, moment où les normes et pratiques bibliques traditionnelles ont été mises de côté, entraînant de plus en plus la confusion dans la perception que la société avait des relations maritales. À partir de la Parole de Dieu, nous pouvons recueillir quatre points qui renforcent la tradition qui veut qu’une femme prenne le nom de son mari.

(1) Le mari est le chef de la femme. Il doit être son protecteur et son pourvoyeur. Lorsqu’une femme prend le nom de son mari, elle démontre sa soumission à son égard, ce qui est selon la volonté de Dieu. Voyez: «Femmes, soyez soumises à vos maris, comme au Seigneur» (Éph 5:22; aussi Col 3:18).

Les passages suivants montrent que Dieu a donné l’autorité au mari sur son épouse.

I Corinthiens 11:3: «Je veux cependant que vous sachiez que Christ est le chef de tout homme, que l’homme est le chef de la femme, et que Dieu est le chef de Christ»

Éphésiens 5:23-24: «car le mari est le chef de la femme, comme Christ est le chef de l’Église, qui est son corps, et dont il est le Sauveur. Or, de même que l’Église est soumise à Christ, les femmes aussi doivent l’être à leurs maris en toutes choses »

(2) Selon les instructions données dans Éphésiens 5:23, l’Église, en tant que fiancée du Christ, prend le nom du Père, qui est le même nom que Jésus-Christ possède en tant que membre de la Famille de Dieu: «Je ne suis plus dans le monde, et ils sont dans le monde, et je vais à toi. Père saint, garde en ton nom ceux que tu m’as donnés, afin qu’ils soient un comme nous» (Jn 17:11).

Apocalypse 19:7-9 déclare que Christ mariera l’Église, qui prendra le nom de «Dieu», «l’Église de Dieu» (Ac 20:28; Éph 3:14-15).

(3) Aussi longtemps que les coutumes et traditions ne contredisent pas la Loi de Dieu, les chrétiens doivent rendre «à tous ce qui leur est dû: l’impôt à qui vous devez l’impôt, le tribut à qui vous devez le tribut, la crainte à qui vous devez la crainte, l’honneur à qui vous devez l’honneur» (Rom 13:7). Depuis l’Antiquité, il a été la coutume d’un grand nombre de cultures et de nationalités qu’une épouse prenne le nom de son mari lors du mariage.

(4) Les chrétiens doivent s’abstenir de «toute espèce de mal» (I Thess 5:22). Le mot espèce est traduit dans d’autres versions par «forme» ou «apparence». Le fait qu’une épouse ne prenne pas le nom de son mari donne une impression de défi et de réticence à se soumettre à son mari.

Dieu S’attend aussi à ce que les maris prennent soin avec amour de leur épouse, en les guidant et en les protégeant. L’amour du Christ envers Son Église est ce qui établit la norme selon laquelle un mari devrait aimer sa femme. Voyez: «Maris, aimez vos femmes, comme Christ a aimé l’Église, et s’est livré lui-même pour elle, afin de la sanctifier par la parole, après l’avoir purifiée par le baptême d’eau, afin de faire paraître devant lui cette Église glorieuse, sans tache, ni ride, ni rien de semblable, mais sainte et irrépréhensible. C’est ainsi que les maris doivent aimer leurs femmes comme leurs propres corps. Celui qui aime sa femme s’aime lui-même. Car jamais personne n’a haï sa propre chair; mais il la nourrit et en prend soin, comme Christ le fait pour l’Église » (Éph 5 :25-29).



Allah soubhana wa ta3ala a3lam

Votre frère en Islam, Abdelmagid
Ma'a salama
 
 
Vit pour ce monde comme si tu devais y vivre eternellement et pour l’au-dela comme si tu devais mourir demain. Et N'oublie jamais que Dieu ne laisse jamais une invocation sans réponse, Il décide juste du meilleur moment pour l'exaucer!

Livre du Repentir - Kitâb at-Tawba
  L'administrateur a désactivé l'accès public en écriture.
#44343
Youmna (Utilisateur)
Qad aflaha almu-minoun
Membre fidèle
Messages: 3677
graph
Personne n'est hors ligne Cliquez ici pour voir le profil de cet utilisateur
Sexe: Femme La Perle Protégée Lieu: 02 Date de naissance: 1983-01-10
Re:Prendre le nom de son mari lors du mariage civil ? 4 Moiss, 2 Semaines plus tôt Vote: 57  


baraka Allahoufikoum pour vos réponses
Je me posais la question parce que beaucoup de musulmane prennent le nom de leur époux, comme ca c'est plus clair.
Merci kwiki pour le complément, effectivement il n'y a pas d'ambiguïté sur le statu du Christ de meme que sur celui de la femme ^^
 
 
  L'administrateur a désactivé l'accès public en écriture.
#44345
Fatma (Modérateur)
Modérateur
Messages: 2382
graphgraph
Personne n'est hors ligne Cliquez ici pour voir le profil de cet utilisateur
Re:Prendre le nom de son mari lors du mariage civil ? 4 Moiss, 2 Semaines plus tôt Vote: 21  
Bismillah,
Salam aleykoum


Je viens après la bataille lool (expresson )
Voilà ce que j'ai pu lire à ce propos oukhti Youmna.

Question: Je vais me marier et tout le monde autour de moi prend le nom du mari, que dit l'Islam à ce sujet ? Que dois-je faire ?

Réponse: Salam alaykoum wa rahma Allah wa barakatouhou. Concernant ton nom de famille, qui est celui de tes parents. C'est le tien, et ça restera le tien, de ta naissance jusqu'à ton départ de ce bas-monde bi idhni Llah.

Dieu dans le Coran nous interdit d'affilier une personne à autre qu'à ses parents.

Les preuves par le Coran:
Allah dit dans le coran : « Appelez-les par le nom de leurs pères. C'est plus équitable aux yeux d'Allah » (Coran, 33 : 5)

Les preuves par les paroles du Prophète :
Et le prophète a dit : " Quiconque s'affilie à un autre que son père,sera maudit par Allah, les anges, et tous les hommes" rapporte par abou dawoud 2599 et cité dans sahih al djami 6104.

Abû Hurayra rapporte ces propos Messager d’Allah N’éprouvez pas de l’aversion pour vos pères, car celui qui le fait, commettra un péché d’incrédulité » (Al Bokari)

Abû Zarr rapporte qu’i a entendu le Messager d’Allah dire :« Il n’y a pas un homme prétendant qu’un autre homme est son père, alors qu’il ne l’est pas, sans qu’il commette un acte d’incrédulité. Et celui qui prétend être le propriétaire d’une chose qui n’est pas la sienne, qu’il se prépare à occuper une place en enfer. » (Muslim)

Saad a rapporté que le Messager d’Allah a dit :« Celui qui prétend qu’un homme est son père, alors qu’il n’est pas le véritable père, l’accès au Paradis lui est interdit ».

Ce verset et ces hadiths, indique très clairement ce que nous devons faire, et aussi les conséquences que cela incluent si on désobéit à Allah à travers Son ordre, malgré la menace. Il incombe donc, pour nous, musulmans, de rejeter la pratique judéo-chrétienne qui consiste, pour l'épouse à prendre le nom de famille de son mari.

En Islam, la femme a son identité propre. Elle est l'égal de l'homme, elle n'a donc pas à se désintégrer de son identité et de sa personnalité, ni à s'effacer, sous prétexte qu'elle se marie.

Ce principe, du changement de nom pour un autre qui ne lui appartient pas, fait de la femme une marchandise, qui doit changer de nom de famille autant de fois qu'elle se marie... Une personne sans identité, ni racine, ni origine, cela est parfaitement injuste.

Le Prophète est venu combattre cela, pour rétablir l'équité et la justice dans une union. Redonner à la femme son droit à garder sa filiation.

Dieu a interdit cette pratique, pour que chacun soit clairement identifié par sa filiation.

S'il n'y a pas de lien de parenté avec l'époux, en revanche, il y en a un très fort et unique avec le père. A l'époque du Prophète , les femmes étaient appelées, et cela même après leur mariage. Le but de cela étant de garder la filiation.

Un mariage entaché de la pratique du changement de son véritable nom par celui de son mari n'est pas sur le suivi de ce que Dieu attend du Musulman et de la Musulmane. Cela ne convient pas à la prétention du suivi du Coran et de la Sunna.

Le Musulman et la Musulmane se doivent d'être très ferme et très clair à ce sujet. On ne doit pas accepter une telle pratique (provenant d'une autre religion) même sous la pression de la famille, ou parceque "tout le monde autour de moi à prit le nom de famille du mari".

La majorité des gens ne font pas salat, et ça ne constitue pas du tout un argument pour que je délaisse la prière. La majorité des soeurs ne portent pas le hijab, ça ne constitue pas un argument pour qu'à son tour la soeur enlève le sien.

Pour les personnes habitants en France, le nom d'usage pour la femme est son nom de jeune fille. Il n'y a aucune obligation (civil) pour la femme de prendre le nom de son mari.

Ce qu'il faut faire sur le plan civil (papier administratif):

- Allez à la mairie de la commune concernée. Demander à garder son nom de jeune fille (ton nom, c'est à dire celui de tes parents), demander s'il faut pour cela présenter certains papiers ou remplir certains documents. De telle sorte que lorsque tu seras marié, ton mariage sera inchaAllah, pleinement conforme à l'Islam sur ce critère très important de la filiation.

Résumé de la réponse:
L'épouse ne peut pas être contrainte à prendre le nom de son mari. Dès lors, elle a l'obligation et le devoir, en tant que musulmane d'affirmer sa foi, par le refus de se soumettre à une pratique qui entraine à être maudit par Allah, les anges et la création entière (lire le hadith au dessus).

- Elle doit refuser de porter le nom de famille de son mari.
- Elle ne doit pas porter son nom et celui de son mari (double nom)
- Elle ne doit porter QUE son nom à elle.

Elfajr.xxoit.fr

Salam aleykoum wa rahmetuLLAH wa barakatouhou
 
 
Qu'ALLAH nous accorde sa Miséricorde et sa Bénédiction. Amine
Livre du Repentir - Kitâb at-Tawba
  L'administrateur a désactivé l'accès public en écriture.
#44347
Youmna (Utilisateur)
Qad aflaha almu-minoun
Membre fidèle
Messages: 3677
graph
Personne n'est hors ligne Cliquez ici pour voir le profil de cet utilisateur
Sexe: Femme La Perle Protégée Lieu: 02 Date de naissance: 1983-01-10
Re:Prendre le nom de son mari lors du mariage civil ? 4 Moiss, 2 Semaines plus tôt Vote: 57  


baraka Allahoufiki ma soeur pour ce texte explicite !
 
 
  L'administrateur a désactivé l'accès public en écriture.
Revenir en haut Répondre